Бродячие собаки без ошейников (1955)

Судья Жюльен Лэми, скрывающийся под мрачным и угрюмым видом, на самом деле является добрым и понимающим человеком. Теперь ему предстоит принять решение в деле о юном преступнике Франсисе Лэнуксе, который всего лишь 15 лет. Родители Франсиса решили разорвать его отношения с юной Сильветт, и из-за этого он отдалился от семьи. Решением суда станет отправить парня в Тирнерей - центр наблюдения для подростков, где находятся другие злоумышленники, нарушившие закон. Например, там среди них находится Ален Робер, сирота, который постоянно сбегает с фермы, где ему предоставили убежище, а также Жерар Лекарно, молодой авантюрист и будущий канатоходец, который регулярно сбегает от своей матери. Однако ни один из этих новых знакомых не сможет предотвратить несчастную судьбу влюбленных Франсиса и Сильветт, которые обречены погибнуть, ведь вся полиция уже готова объявить их опасностью для общества.