Час Пик 3 (2007)

Полицейского Картера из Лос-Анджелеса понижают в должности, в то время как гонконгский полицейский Ли получает задание охранять китайского посла Хана, который прибыл в Лос-Анджелес с целью раскрыть китайский преступный синдикат. Однако, во время задания, посла удаётся ранить наёмному убийце, и Ли начинает преследовать злодея. К сожалению, Картер, который тоже был на месте преступления, только мешает Ли в выполнении его задания.